Ακόμα καλύτερα από τα 10 χλμ. πήγε στο πεντάρι, στην κούρσα που έγινε το μεσημέρι της Πέμπτης στο Βερολίνο, στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος, η Κέλυ Αραούζου. Η κολυμβήτρια του Ολυμπιακού πλασαρίστηκε στην έκτη θέση του αγωνίσματός της και μπορεί να μην κατάφερε να πάρει το μετάλλιο για τρίτη διαδοχική διοργάνωση στη συγκεκριμένη απόσταση, πάντως έκανε καλή κούρσα. Κατάφερε και κολύμπησε κάτω από το λεπτό, 59.37.2, σε ένα αγώνισμα που έχει time trial, δηλαδή που είναι ατομική χρονομέτρηση, αν και θα μπορούσε να πάει ακόμα γρηγορότερα. Η Αραούζου απέδειξε ξανά ότι είναι στην enfant gate της παγκόσμιας κολύμβησης στις μεγάλες αποστάσεις και σε αυτήν τη χρονιά που διαδέχθηκε τις δύο τέταρτες θέσεις στο Παγκόσμιο της Βαρκελώνης, βρίσκεται εκεί ακόμα και έχει τεράστια περιθώρια για βελτίωση στα 22 της. Η ελληνική αποστολή είναι, γενικά, σε καλή κατάσταση, συν τοις άλλοις έχει ακόμα την ευκαιρία να φύγει με το μετάλλιο στα 5 χλμ. του ομαδικού, που θα γίνουν το πρωί του Σαββάτου. Την Παρασκευή η ανοικτή θάλασσα παίρνει ρεπό, ενώ την Κυριακή θα γίνουν τα 25 χλμ., όπου στην κατηγορία των Ανδρών θα πάρει μέρος, κατά πάσα πιθανότητα, μόνο ο Γιώργος Αρνιακός.
Η Γερμανία έψαχνε το χρυσό μετάλλιο, που το έχασε στα 10 χλμ. των Γυναικών και των Ανδρών και τα 5 χλμ. των Ανδρών και το βρήκε με την Ιζαμπέλ Χάρλε, η οποία έκανε 57.55.7 και νίκησε με άνεση, αφού η δεύτερη (νικήτρια στο δεκάρι) Σάρον φαν Ρούφεντααλ, κολύμπησε σε 58.29.9. Τρίτη έμεινε η Μιρέια Μπελμόντε Γκαρσία, σε 58.41.7, ενώ 58.48.7 έκανε, και έμεινε εκτός βάθρου, η «χρυσή» ολυμπιονίκης του Λονδίνου στο δεκάρι, Ουγγαρέζα Εύα Ρίζτοφ.