«Τζιοβάνι, ο Θρύλος»
Στο κτίριο της Γενικής Γραμματείας Ενημέρωσης και Επικοινωνίας παρουσίασε ο Τζιοβάνι το βιβλίο του με τίτλο «Ο Θρύλος-Η αυτοβιογραφία μου». Ο παλαιός άσος του Ολυμπιακού που παρευρέθηκε στη φιέστα για την κατάκτηση του 40ού πρωταθλήματος, θα επισκεφτεί κι άλλες πόλεις στη συνέχεια, προκειμένου να κάνει το ίδιο.
Καλεσμένοι ήταν αρκετές σπουδαίες προσωπικότητες του Ολυμπιακού όπως ο Αντώνης Νικοπολίδης, η κ. Νταϊφά, ο κ. Λούβαρης, ο Πέτρος Κόκκαλης, αλλά και άλλοι, όπως ο πρόεδρος της Superleague και ο εκ των αντιπροέδρων της ΠΑΕ Γιάννης Μώραλης.
Δεν θα μπορούσε να λείψει φυσικά ο διευθυντής επικοινωνίας της ΠΑΕ Κώστας Καραπαπάς. Το «παρών» έδωσε και ο πρέσβης της Βραζιλίας.
Από όλους όσοι μίλησαν, ξεχωριστή αναφορά έχουν τα λόγια του Πέτρου Κόκκαλη, που όπως φαίνεται, δεν θα ξεχάσει ποτέ τον Βραζιλιάνο. «Λοιπόν καλησπέρα σας και από εμένα. Όσο υπάρχει πιθανότητα να παίξει στον Άρη ο Τζιοβάνι άλλο τόσο υπάρχει πιθανότητα να ασχοληθώ εγώ με τον Άρη. Εγώ δεν είμαι επαγγελματίας παράγοντας. Δεν έχω σκοπό να ασχοληθώ με τον Άρη. Όσο για αυτά τα χρόνια, κάναμε πολλές μεταγραφές. Δεν είναι εύκολο ή σωστό να πεις ποια είναι η καλύτερη ή όχι. Νομίζω ότι η παρουσία του Τζιοβάνι στον Ολυμπιακό ήταν μία από τις σπουδαιότερες ανθρώπινες παρουσίες όλα αυτά τα χρόνια και όσο το ζω σαν φίλαθλος. Όταν δουλεύεις στο ποδόσφαιρο υπάρχουν πράγματα που δεν απολαμβάνεις. Ο Τζιοβάνι ήταν ένας από τους λίγους λόγους που με έκαναν να θέλω να πάω στο γήπεδο και να το απολαμβάνω. Ένα από τα πράγματα που με έκαναν να νιώσω φίλαθλος του ποδοσφαίρου. Τον ευχαριστώ γι' αυτό. Τώρα σαν παίκτης δεν έχω μεγάλο νόημα να πω το πόσο μεγάλος ήταν. Εγώ δεν είδα άλλον με τέτοιο τεχνικό χάρισμα και ψυχική διάθεση. Ο Τζιοβάνι όπως αργότερα κατάλαβα νιώθει πως έχει καθήκον προς τον Θεό να δίνει χαρά στον κόσμο. Αυτό ήταν κάτι που το καταλάβαινες και το αισθανόσουν στο γήπεδο. Θα ήθελα να τον ευχαριστήσω.
Μακάρι να υπάρχουν πολύ περισσότεροι παίκτες για ποιον ακριβώς λόγο είναι στο γήπεδο και το τι ακριβώς θέλουν να κάνουν. Αυτό βοηθά πολύ στο ποδόσφαιρο. Όπως βλέπουμε το ποδόσφαιρο στην χώρα μας είναι σε μία πολύ δεινή θέση. Εγώ πρέπει να ομολογήσω πως η μεγάλη χαρά ως φίλαθλος και η επιτυχία που μου πιστώνεται προτού ο Τζιοβάνι έρθει στον Ολυμπιακό δεν τον είχα δει ποτέ να αγωνίζεται. Δεν ήξερα πώς μοιάζει. Ήξερα σε ποια θέση παίζει. Μόνο. Δεν θα μπορούσε όμως να παίζει σε Εθνική Βραζιλίας και Μπαρτσελόνα και να μην είναι καλός. Μας ήρθε μία πρόταση και πήγαμε με τον κύριο Γιώργο και κάτσαμε αρκετές μέρες για να κλείσουμε τη μεταγραφή. Όταν τον είδα στο αεροδρόμιο εντυπωσιάστηκα. Τις προάλλες κάποιος προσπαθούσε να μας πει ότι ο Τάσος Πάντος ήταν πιο μεγάλος παίκτης από τον Τζιοβάνι. Ο Πάντος έχει κάνει μία σπουδαία πορεία, όμως κανείς δεν είχε την μαγεία και το χάρισμα του Τζιοβάνι».
Τον λόγο πήρε στη συνέχεια ο κ. Λούβαρης που είπε: «Καλησπέρα σας. Εγώ σε αντίθεση με τον κ. Κόκκαλη τον είχα παρακολουθήσει πολύ τον Τζιοβάνι. Έβλεπα πολύ Ισπανία και κυρίως τους Βραζιλιάνους και της Ρεάλ και Μπαρτσελόνα. Όταν ήρθε ο Πέτρος και μου είπε πως υπάρχει πιθανότητα να πάρουμε τον Τζιοβάνι δεν τον πίστεψα. Εκείνη την εποχή είχαμε φτιάξει μία τρομερή ομάδα με Έλληνες που σάρωνε. Κυνηγούσαμε με εντολή του κυρίου Σωκράτη Κόκκαλη να πάρουμε έναν μεγάλο παίκτη. Είχα πλησιάσει έναν μεγάλο ξένο από την Αγγλία και τα είχα βρει με τον μάνατζέρ του, όμως μόλις άκουσε εκείνος την Ελλάδα είπε δεν έρχομαι. Τα διαδικαστικά όντως κράτησαν πολλές μέρες.
Ο μάνατζέρ του, που είναι τώρα μακαρίτης, Θεός συγχωρέστον, μας παίδεψε πολύ. Κάθε φορά προέβαλλε και κάτι διαφορετικό. Εμφανίστηκε και η Μπαρτσελόνα να ζητάει και αυτή λεφτά. Τελικά την κλείσαμε. Είχαμε και μεγάλους Έλληνες παίκτες, που ξεχώρισαν. Στους Έλληνες βάζω και τον Τζόρτζεβιτς. Κάποια στιγμή πρέπει να γράψουν βιβλίο και αυτοί. Ό,τι είδα στην Ισπανία είδα και στην Ελλάδα. Ο Τζιοβάνι ήταν ίσως ο μόνος ξένος που αγαπήθηκε από όλους και αναγνωρίστηκε και από Παναθηναϊκούς και από την ΑΕΚ. Ήταν ένας άνθρωπος με μεγάλη αξιοπρέπεια. Εάν δείτε το πώς υποδεχόταν την μπάλα θα καταλάβετε πως είχε λατρεία με την μπάλα και την υπηρέτησε με τέτοιο τρόπο. Τον αγαπήσαμε πραγματικά».
Ο κ. Γλου ανέφερε: «Καλησπέρα σε όλους. Ευχαριστώ τον Τζιοβάνι που με θεωρεί φίλο του. Για τον Άρη λέω ότι δεν θα πάει ποτέ εκεί αλλά έπαιξε μπάλα από τον... Άρη. Σε μία επίσκεψη στην Ελλάδα ο Πελέ μας είπε πως ο πραγματικός διάδοχός του ήταν ο Τζιοβάνι. Όταν το λέει αυτό ο μεγάλος Πελέ δεν χρειάζεται να πούμε κάτι άλλο. Ο Τζιοβάνι ήταν, είναι και θα παραμείνει ένας μεγάλος άνθρωπος. Δεν θα ξεχάσω ποτέ το πώς διαχειρίστηκε τον τραυματισμό του από τον Σέμπο. Ο Τζιοβάνι έδωσε στον παίκτη τη Βίβλο και μετά είδαμε πάλι μαγικά πράγματα. Τον ευχαριστώ που ήρθε στην Ελλάδα και είναι φίλος μου και μακάρι να δούμε μαγικά πράγματα και από τη θέση του ως σκάουτερ».
Ο Λουτσιάνο σημείωσε: «Πιστεύω ότι ο κύριος Λούβαρης και οι υπόλοιποι τα είπαν όλα. Είμαι πολύ συγκινημένος για τον Τζιοβάνι γιατί τον γνώριζα και τον είχα συμπαίκτη και στη Βραζιλία. Τον συνάντησα μετά από αρκετό καιρό καθώς άλλαξαν οι δρόμοι μας. Όμως αυτό που μένει είναι η σχέση. Τον αγαπάω σαν αδερφό μου και βλέπω ότι είναι ο ίδιος άνθρωπος και κάνει πραγματα που κανείς σας δεν ξέρει. Στο ποδόσφαιρο όλοι κερδίζουν χρήματα και δόξα αλλά κανείς δεν κερδίζει την αγάπη. Τόσο εγώ όσο και ο Τζιοβάνι νιώθουμε την αγαπη του κόσμου προς εμάς και εκείνον. Μέσα από την καρδιά μου να κάνει ότι καλύτερο και ο Θεός να τον προστατεύει. Ευχαριστώ "Τζιό" για όλα».
Ο δημοσιογράφος Αλέξανδρος Λοθάνο συμπλήρωσε: «Καλησπέρα. Το μόνο που θέλω να πω είναι να ευχαριστήσω τους Θανάση Ασπρούλια και τον Βασίλη Παπαθεοδώρου και τον "Τζιό" για την τιμή που μου έκανε να γράψω αυτό το βιβλίο που ελπίζω να μου κάνετε την τιμή να το διαβάσετε. Ευχαριστώ τους ανθρώπους που μου έδωσαν την ευκαιρία να κάνω το ταξίδι στη Βραζιλία. Τον ευχαριστώ διότι εκτός από μεγάλος παίκτης είναι και μεγάλος άνθρωπος».
Ο Πρέντραγκ Τζόρτζεβιτς τόνισε από τη μεριά του. «Καλησπέρα και από μένα. Το να έχεις συμπαίκτη τον Τζιοβάνι είναι πολύ δύσκολο. Είμαστε από τους λίγους τυχερούς που μας δόθηκε η ευκαιρία να τον δούμε. Είχα πολλούς συμπαίκτες αλλά σαν συμπαίκτης μετά τον Τζιοβάνι υπάρχει μεγάλο κενό. Μου δόθηκε από μικρός η ευκαιρία να έχω μεγάλους συμπαίκτες. Μου δόθηκε η δυνατότητα να γνωρίσω μεγάλους παίκτες. Δεν έχω συναντήσει πουθενά την επαφή, την προσωπικότητα και την αγαπη του Τζιοβάνι για την μπάλα. Να τον έχει ο Θεός καλά».
Ο Γιάννης Μώραλης σημείωσε: «Όσο ήταν στον Ολυμπιακό ο Τζιοβάνι, έχοντας εγώ προσωπικά επικοινωνία με τον κόσμο, είναι ο πιο αγαπητός στους φιλάθλους. Ήταν αγαπητός για την αξία του και για την προσωπικότητά του. Τον "Τζόλε" δεν τον βάζω στους ξένους. Στο μέλλον μακάρι να μπορούσαμε να δούμε ξανά τόσο μεγάλους παίκτες αλλά είναι πολύ δύσκολο να γίνει και είναι κρίμα. Αυτό που είπε ο Αντώνης όντως ισχύει. Αγαπήθηκε πολύ. Τον ευχαριστούμε πολύ και να είναι πάντα καλά».
Τέλος ο Αντώνης Νικοπολίδης κατέληξε: «Εγώ είμαι δύο φορές τυχερός. Τον είχα και ως συμπαίκτη και ως αντίπαλο. Κάνεις τα πάντα όταν τον έχεις αντίπαλο. Αν και μου έβαλε 1 ή 2 γκολ. Τον έζησα από το πώς συμπεριφόταν. Θέλω να τον ευχαριστήσω γιατί ήρθε στη χώρα μας, χάρισε θέαμα και αγαπήθηκε πολύ. Να του ευχηθώ υγεία πάνω από όλα και να τον έχουμε συχνά κοντά μας. Ευχαριστώ πολύ».