Η Σάρλοτ δεν θέλει να ενεργοποιήσει την οψιόν αγοράς του Μπιέλ για να τον κάνει δικό της από τον Ολυμπιακό με μεταγραφή και πλέον φαίνεται πως ψάχνεται εκ νέου να τον κρατήσει στο ρόστερ της με την μορφή δανεισμού.
Η ομάδα του MLS ξεκίνησε διαπραγματεύσεις με τον Ολυμπιακό ώστε να κρατήσει τον Μπιέλ στο ρόστερ της τουλάχιστον μέχρι το καλοκαίρι με νέα φόρμουλα δανεισμού από τους Πειραιώτες.
Μένει να φανεί ποια θα είναι η στάση του Χοσέ Λουίς Μεντιλίμπαρ που έχει τον πρώτο λόγο και για τη συγκεκριμένη περίπτωση. Ο Μπιέλ έχει καταγράψει 11 συμμετοχές με τη φανέλα της ομάδας των ΗΠΑ, με απολογισμό 2 γκολ και 3 ασίστ και το συμβόλαιο του με τον Θρύλο έχει ισχύ μέχρι το καλοκαίρι του 2027.