Ο Ολυμπιακός βρίσκεται κοντά στην απόκτηση του Χουάνγκ Ουί-Τζο, ωστόσο «τσεκάρει» κι άλλους ποδοσφαιριστές για την ενίσχυση του. Ένας εξ αυτών ο Ελαγίς Ταβσάν, ο οποίος φέρεται να εξετάζεται από τους ανθρώπους του Θρύλου.
Σύμφωνα με δημοσιεύματα στην Ολλανδία, ο νεαρός διεθνής εξτρέμ της Ναϊμέγκεν αποτελεί στόχο των «ερυθρόλευκων», καθώς και της Έμπολι, αλλά και αρκετών γερμανικών ομάδων.
Ο Ταβσάν είναι Ολλανδός, γεννημένος το 2001, με πρώτη ομάδα της καριέρας του την Σπάρτα Ρότερνατμ. Πριν από την Ναϊμέγκεν (79 ματς, 19 γκολ) ο φερόμενος μεταγραφικός στόχος των Πειραιωτών ήταν στην Τελστάρ. Μάλιστα, είναι διεθνής με όλες τις Εθνικές ομάδες της πατρίδας του κάτω των 21 ετών και θεωρείται από τα μεγαλύτερα ταλέντα στη συγκεκριμένη θέση.