Ένα από τα μεγαλύτερα κέρδη του Ολυμπιακού, στην εποχή Μαρινάκη, είναι η ευρωπαϊκή καταξίωσή του. Η ευρωπαϊκή του αναγνώριση και το γεγονός ότι οι ευρωπαϊκοί σύλλογοι τον αντιμετωπίζουν, όπως του αξίζει: Ως ίσο, μεταξύ κορυφαίων. Κάτι το οποίο φάνηκε ξανά, με τις δηλώσεις του προέδρου της Μαρσέιγ, Ζακ Ανρί Ερό, ο οποίος μιλώντας για τον Θρύλο είχε… μόνο καλά λόγια, να πει.
«Σε αυτό το επίπεδο της διοργάνωσης, είναι πάντα εξαιρετικά δύσκολο. Η Μάντσεστερ Σίτι, είναι μια από τις καλύτερες ομάδες στον κόσμο και η Πόρτο δεν τα πάει τόσο καλά στην Μασσαλία. Ενώ ο Ολυμπιακός, είναι μια εξαιρετική ομάδα», ανέφερε αρχικά ο πρόεδρος της γαλλικής ομάδας και συμπλήρωσε:
«Θα πάμε στους ομίλους για να πολεμήσουμε, γιατί αυτή είναι η νοοτροπία μας. Αλλά γνωρίζουμε πολύ καλά, ότι πρόκειται για αγώνες που θα απαιτήσουν τον καλύτερο εαυτό μας».