Ο διεθνής μεσοεπιθετικός που είχε αγωνιστεί και στο ελληνικό πρωτάθλημα με την φανέλα του Ολυμπιακού την σεζόν 2014-15, ολοκλήρωσε το συμβόλαιο του με την αγγλική Στόουκ.
Έτσι η Ολλανδική ομάδα τον απέκτησε ελεύθερο με σκοπό να ενισχυθεί μ’ έναν έμπειρο και γρήγορα ακραίο.
Μάλιστα είναι πιθανόν να βρεθεί και στον δρόμο του Ολυμπικαού ως αντίπαλος αν η κλήρωση των προκριματικών του Τσάμπιονς λιγκ φέρει τις δύο ομάδες αντίπαλες.
Ο 33χρονος πλέον Αφελάϊ γυρίζει στην ομάδα που τον ανέδειξε και στην οποία αγωνίστηκε ως το 2010, όταν και πήρε μεταγραφή για την Μπαρτσελόνα.
159 - Ibrahim Afellay is the midfielder with the second most Eredivisie appearances for @PSV this century, after Mark van Bommel (179). Return. pic.twitter.com/6kqkfdcI6c